植物园支持城市可持续发展的思考——以上海辰山植物园为例

doi:10.17520/biods.2017186

生物多样性 ›› 2017, Vol. 25 ›› Issue (9): 951-958. DOI: 10.17520/biods.2017186

• 植物园定位与发展战略专题 • 上一篇下一篇

植物园支持城市可持续发展的思考——以上海辰山植物园为例

胡永红^1,^2,^*(), 杨舒婷^1,², 杨俊^1,², 万吉尔¹, 陈晓亚^1,²

1 中国科学院上海辰山植物科学研究中心/上海辰山植物园, 上海 201602
2 上海市资源植物功能基因组学重点实验室, 上海 201602

收稿日期:2017-06-26 接受日期:2017-09-17 出版日期:2017-09-20 发布日期:2017-10-04
通讯作者: 胡永红
作者简介:# 共同第一作者 Co-first authors
基金资助:
科技部基础专项(2015FY210100)、上海市科委科技攻关项目(16DZ1204900)和中国科学院战略生物资源科技支撑体系运行专项(CZBZX-1)

Botanical gardens support urban sustainable development: a case study from the Shanghai Chenshan Botanical Garden

Yonghong Hu^1,^2,^*(), Shuting Yang^1,², Jun Yang^1,², Gilles Vincent¹, Xiaoya Chen^1,²

1 Shanghai Chenshan Plant Science Research Center, Chinese Academy of Sciences; Shanghai Chenshan Botanical Garden, Shanghai 201602
2 Shanghai Key Laboratory of Plant Functional Genomics and Resources, Shanghai 201602

Received:2017-06-26 Accepted:2017-09-17 Online:2017-09-20 Published:2017-10-04
Contact: Hu Yonghong

摘要/Abstract

摘要：

作为生命世界的橱窗和城市文明的标志, 植物园承载着科研、保护、科普、娱乐、经济和文化等重要的功能, 且其功能随时代发展而演变。当前, 可持续发展已然成为全球经济和文化发展的一大共识。本文通过剖析植物园的定义与内涵、回溯植物园功能的历史演变、期望厘清植物园发展的脉络, 分析了城市可持续发展背景下植物园所面临的机遇和挑战以及为实现植物园自身可持续发展所需要关注的问题。以上海辰山植物园为案例, 探讨了植物园在推动自身科研、园艺、科普以及国际化发展的过程中, 对支持城市可持续发展所发挥的作用, 期望能为城市的协调持续发展和植物园同行提供些许启发。

关键词: 植物园, 功能定位, 城市, 可持续发展

Abstract

As a window into the world and a symbol of urban civilization, the botanical garden plays an important role in scientific research, conservation, science communication, cultural transmission, as well as leisure and entertainment. Its function also evolves and develops with time. Nowadays, it becomes more and more important for botanical gardens to take sustainable development into consideration so as to support urban sustainable development. In this paper, we reviewed the definition of the botanical garden, analyzed the history, function, and evolution of the botanical garden to find universal rules for development of botanical gardens. We also discussed challenges and opportunities that botanical gardens may face through urban development, and problems that need to be addressed in the process of integrating sustainability into botanical gardens. Lastly, we use the Shanghai Chenshan Botanical Garden as an example to briefly discuss the role of the botanical garden in supporting urban sustainable development in the process of promoting scientific research, science communication, and international development. We hope this can provide some ideas for coordinated urban development.

Key words: botanical garden, function, city, sustainable development

胡永红, 杨舒婷, 杨俊, 万吉尔, 陈晓亚 (2017) 植物园支持城市可持续发展的思考——以上海辰山植物园为例. 生物多样性, 25, 951-958. DOI: 10.17520/biods.2017186.

Yonghong Hu, Shuting Yang, Jun Yang, Gilles Vincent, Xiaoya Chen (2017) Botanical gardens support urban sustainable development: a case study from the Shanghai Chenshan Botanical Garden. Biodiversity Science, 25, 951-958. DOI: 10.17520/biods.2017186.

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: https://www.biodiversity-science.net/CN/10.17520/biods.2017186

https://www.biodiversity-science.net/CN/Y2017/V25/I9/951

参考文献 50

[1]	An XL (2006) Which is the healthy city in China. Market Research, (11), 9-10. (in Chinese)
	[安向龙 (2006) 谁是中国的健康城. 市场研究, (11), 9-10.]
[2]	APG (1998) An ordinal classification for the families of flowering plants. Annals of the Missouri Botanical Garden, 85, 531-553. DOI URL
[3]	APG (2003) An update of the angiosperm phylogeny group classification for orders and families of flowering plants: APG II. Botanical Journal of the Linnean Society, 141, 399-436. DOI URL
[4]	APG (2009) An update of the angiosperm phylogeny group classification for orders and families of flowering plants: APG III. Botanical Journal of the Linnean Society, 161, 105-121. DOI URL
[5]	APG (2016) An update of the angiosperm phylogeny group classification for the orders and families of flowering plants: APG IV. Botanical Journal of the Linnean Society, 181, 1-20. DOI URL
[6]	Bailey LH, Bailey EZ (1976) Hortus Third. A Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada. Macmillan Publishing Co., New York.
[7]	Chen YS, An N, Liu CY (2014) Establishment of resident health comprehensive index system in Karamy City. Chinese Journal of Health Education, 30, 379-381. (in Chinese)
	[陈园生, 安娜, 刘成源 (2014) 克拉玛依市居民健康综合指数体系研究的理论意义. 中国健康教育, 30, 379-381.]
[8]	Deng ZH, Li ZF (2013) The evolution of scientific research paradigm: the fourth paradigm of scientific research in the era of big data. Information and Documentation Services, 34(4), 19-23. (in Chinese with English abstract)
	[邓仲华, 李志芳 (2013) 科学研究范式的演化——大数据时代的科学研究第四范式. 情报资料工作, 34(4), 19-23.]
[9]	Fay MF, Christenhusz MJ (2016) Plant Conservation and Botanic Gardens. John Wiley & Sons, New Jersey. DOI URL
[10]	Gager C (1938) Botanic gardens of the world: materials for a history (second edition). Brooklyn Botanic Garden Record, 27, 151-406.
[11]	Gong QX (2005) Landscaping and plant restoration of urban polluted soil. Peking Gardening, 21(2), 29-33. (in Chinese)
	[弓清秀 (2005) 园林绿化与城市污染土地的植物修复. 北京园林, 21(2), 29-33.]
[12]	Gratzfeld J (2016) From Idea to Realisation——BGCI’s Manual on Planning, Developing and Managing Botanic Gardens. Botanic Gardens Conservation International, Richmond, UK.
[13]	He H, Chen J (2011) Visiting motivation and satisfaction of visitors to Chinese botanical gardens. Biodiversity Science, 19, 589-596. (in Chinese with English abstract) DOI URL
	[贺赫, 陈进 (2011) 中国植物园游客游览动机及满意度调查. 生物多样性, 19, 589-596.] DOI URL
[14]	He SA, Gu Y (2002) On the strategy of botanical development. Journal of Plant Resources and Environment, 11(1), 44-46. (in Chinese with English abstract)
	[贺善安, 顾姻 (2002) 植物园发展战略研究. 植物资源与环境学报, 11(1), 44-46.]
[15]	He SA, Gu Y, Chu RZ, Yu H (2001) On botanical garden science. Journal of Plant Resources and Environment, 10(4), 48-51. (in Chinese with English abstract)
	[贺善安, 顾姻, 褚瑞芝, 於虹 (2001) 植物园与植物园学. 植物资源与环境学报, 10(4), 48-51.]
[16]	He SA, Zhang ZS (2009) Botanical Garden and Social Development. China Forestry Publishing House, Beijing. (in Chinese with English abstract)
	[贺善安, 张佐双 (2009) 植物园与社会发展. 中国林业出版社, 北京.]
[17]	He SA, Zhang ZS (2010) Chinese Botanical Garden in 21st Century. China Forestry Publishing House, Beijing. (in Chinese with English abstract)
	[贺善安, 张佐双 (2010) 21世纪的中国植物园. 中国林业出版社, 北京.]
[18]	Heywood V (1987) The changing role of the botanic gardens. In: Botanic Gardens and the World Conservation Strategy (eds Bramwell D, Hamann O, Heywood V, Synge H), pp. 3-18. Academic Press, London.
[19]	Hong DY (2016) Three “What”: mission of a botanic garden. Biodiversity Science, 24, 728. (in Chinese) DOI URL
	[洪德元 (2016) 三个“哪些”: 植物园的使命. 生物多样性, 24, 728.] DOI URL
[20]	Hu Y, Vincent G, Chen X (2017) How can botanical gardens support sustainable urban development? A case study of Shanghai Chenshan Botanical Garden. Annals of the Missouri Botanical Garden, 102, 303-308. DOI URL
[21]	Hu YH, Ma QX (2014) Botanical garden and international metropolis soft power construction——A case study of Shanghai Chenshan Botanical Garden. Garden, (11), 80-83. (in Chinese) DOI URL
	[胡永红, 马其侠 (2014) 植物园与国际大都市软实力建设——以上海辰山植物园为例. 园林, (11), 80-83.] DOI URL
[22]	Hu YH, Ye ZY (2015) The Way to Establish a Portable Garden. China Building Industry Press, Beijing. (in Chinese)
	[胡永红, 叶子易 (2015) 移动式绿化技术. 中国建筑工业出版社, 北京.]
[23]	Huang JR, Luo J, Chen XY (2016) Plant metabolism research for human health. China Basic Science, 18(2), 30-37. (in Chinese with English abstract) DOI URL
	[黄继荣, 罗杰, 陈晓亚 (2016) 植物代谢研究与人类健康需求. 中国基础科学, 18(2), 30-37.] DOI URL
[24]	Liang Q, Huang HW (2007) Building the sustainable future: the function of botanical garden—Review of the 3rd International Botanical Garden Congress. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 22, 255-257, 174. (in Chinese) DOI URL
	[梁琼, 黄宏文 (2007) 构建可持续发展的未来: 植物园的作用——第三届世界植物园大会综述及启示. 中国科学院院刊, 22, 255-257, 174.] DOI URL
[25]	Liu HS (2009) Innovative ideas on conservation of plant resources in botanical gardens. Subtropical Plant Science, 38, 61-63. (in Chinese with English abstract)
	[刘海桑 (2009) 植物园植物资源保育之创新. 亚热带植物科学, 38, 61-63.]
[26]	Lou ZP, Miao HX, Chen J, Su RH (2011) Current situation and future of construction of scientific botanical garden. Bulletin of Chinese Academy of Sciences, 26, 80-85. (in Chinese)
	[娄治平, 苗海霞, 陈进, 苏荣辉 (2011) 科学植物园建设的现状与展望. 中国科学院院刊, 26, 80-85.]
[27]	Luo Y (2007) Urban Sustainable Development. Chemical Industry Press, Beijing. (in Chinese)
	[罗勇 (2007) 城市可持续发展. 化学工业出版社, 北京.]
[28]	Ma KP (2016) World Conservation Congress and International Union for the Conservation of Nature. Biodiversity Science, 24, 615-616. (in Chinese) DOI URL
	[马克平 (2016) 世界自然保护大会与世界自然保护联盟. 生物多样性, 24, 615-616.] DOI URL
[29]	Meng XM (2004) The development situation of world botanical garden and the illumination to the development of Chinese botanical garden. World Forest Research, 17(5), 4-8. (in Chinese with English abstract) DOI URL
	[孟宪民 (2004) 国外植物园发展现状及对我国植物园建设的启示. 世界林业研究, 17(5), 4-8.] DOI URL
[30]	Qian FX, Li J (2008) Discussion on functional evolvement and development trend of botanical garden. Modern Landscape Architecture, (8), 26-29. (in Chinese with English abstract)
	[钱仿鑫, 李珏 (2008) 植物园功能的演变及发展趋势初探. 现代园林, (8), 26-29.]
[31]	Raven PH (1992) The global ecological problems and the function of botanical garden. Journal of Plant Resources and Environment, 1(4), 1-5. (in Chinese with English abstract)
	[彼得·H·雷文 (1992) 全球生态问题与植物园的功能. 植物资源与环境, 1(4), 1-5.]
[32]	RBG Kew (2016) State of the World’s Plants 2016 . .(accessed on 2017- 09-04)
[33]	RBG Kew (2017) State of the World’s Plants 2017. . (accessed on 2017-09-04)
[34]	Ren H (2006) Theory and Practice on Construction of Classical Botanical Garden. Science Press, Beijing. (in Chinese)
	[任海 (2006) 科学植物园建设的理论与实践. 科学出版社, 北京.]
[35]	Sharrock S (2012) A Guide to the Global Strategy for Plant Conservation. Botanic Gardens Conservation International, Richmond, UK.
[36]	Tuo Y, Yan XY, Xie P (2009) Research on the development process and the evolution of design style of the western urban park. Journal of Inner Mongolia Agricultural University (Natural Science Edition), 30, 304-308. (in Chinese with English abstract)
	[托亚, 闫晓云, 谢鹏 (2009) 西方城市公园的发展历程及设计风格演变的研究. 内蒙古农业大学学报(自然科学版), 30, 304-308.]
[37]	UNESCO (1997) UNESCO LIST.. (accessed on 2017-09-04
[38]	United Nations General Assembly (2015) Transforming our World: the 2030 Agenda for Sustainable Development. . (accessed on 2017-09-04)
[39]	Wang P (2010) The problems and solutions of plant biodiversity in city landscaping. Modern Agricultural Sciences and Technology, (9), 245-246. (in Chinese) DOI URL
	[王萍 (2010) 城市园林绿化植物多样性存在的问题及对策. 现代农业科技, (9), 245-246.] DOI URL
[40]	Willison J (2006) Education for Sustainable Development Guidelines for Action in Botanic Gardens. Botanic Gardens Conservation International, Richmond, UK.
[41]	Wyse Jackson PS, Sutherland LA (2000) International agenda for botanic gardens in conservation. Botanic Gardens Conservation International, Richmond, UK. DOI URL
[42]	Xu QX (2016) The problems that urban residents are facing under the rapid pace of life. The Border Economy and Culture, (3), 67-70. (in Chinese) DOI URL
	[许秋星 (2016) 快节奏生活下城市居民面临的几个问题. 边疆经济与文化, (3), 67-70.] DOI URL
[43]	Yang Q, Han L, Xu ZF (2005) Status of and strategy for ex-situ conservation of rare and endangered plants in Chinese botanical gardens. Rural Eco-Environment, 21(1), 62-66. (in Chinese with English abstract) DOI URL
	[杨清, 韩蕾, 许再富 (2005) 中国植物园保护稀有濒危植物的现状和若干对策. 农村生态环境, 21(1), 62-66.] DOI URL
[44]	Yu YH, Liao JP, Ding CH, Zheng YL (2008) Global Botanical Garden and Plant Diversity Conservation. China Forestry Publishing House, Beijing. (in Chinese with English abstract)
	[禹玉华, 廖景平, 丁朝华, 郑永利 (2008) 中国林业出版社, 北京.]
[45]	Zhai JQ (2013) A review on the development and practices of botanical garden education in UK. Science Popularization, 8(6), 48-53. (in Chinese with English abstract)
	[翟俊卿 (2013) 英国植物园教育的发展与实践综述. 科普研究, 8(6), 48-53.]
[46]	Zhang K (2012) National Mental Health Status, Influencing Factors and Countermeasures. Science Press, Beijing. (in Chinese)
	[张侃 (2012) 国民心理健康状况、影响因素及对策. 科学出版社, 北京.]
[47]	Zhang W (2010) Preserve Urban Ecological Environment, Promote City Sustainable Development. Municipal Administration and Technology, (2), 16-23. (in Chinese) DOI URL
	[张威 (2010) 保护城市生态环境促进城市可持续发展. 城市管理与科技, (2), 16-23.] DOI URL
[48]	Zhou WZ (2012) The oldest botanical garden——Orto botanico di Padova. Garden, (1), 18-21. (in Chinese) DOI URL
	[周武忠 (2012) 世界最古老的植物园——帕多瓦植物园. 园林, (1), 18-21.] DOI URL
[49]	Zhu ML, Tian Q, Ma QX, Wei YK (2014) Method for seed germination in Carpinus putoensis.
	[朱木兰, 田旗, 马其侠, 魏宇昆 (2014) 普陀鹅耳枥种子的萌发方法. 授权公告号: CN102845304B.]
[50]	Zhu ML, Tian Q (2014) Method for population propagation inCarpinus putoensis.
	[朱木兰, 田旗 (2014) 一种扩大普陀鹅耳枥种群数量的方法. 授权公告号: CN102845303B.]

植物园支持城市可持续发展的思考——以上海辰山植物园为例

Botanical gardens support urban sustainable development: a case study from the Shanghai Chenshan Botanical Garden

RichHTML

PDF (PC)

可视化

被引次数

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 50

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	吴相獐, 雷富民, 单壹壹, 于晶. 上海城市公园苔藓植物多样性分布格局及其环境影响因子[J]. 生物多样性, 2024, 32(2): 23364-0.
[2]	廖景平, 倪杜娟, 何拓, 黄宏文. 全球植物园发展历史、现状与展望[J]. 生物多样性, 2023, 31(9): 23256-.
[3]	陈进. 《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》与国家植物园体系建设[J]. 生物多样性, 2023, 31(9): 23257-.
[4]	文世峰, 周志华, 何拓, 董晖, 袁良琛, 卢泽洋, 王泳腾, 郭琳, 舒江平, 李开凡. 《国家植物园体系布局方案》编制背景、程序、思路和重点考虑[J]. 生物多样性, 2023, 31(9): 23193-.
[5]	邓晶, 李艺, 侯一蕾. 城市生物多样性保护: 基于中欧对比视角下的经验借鉴[J]. 生物多样性, 2023, 31(8): 23070-.
[6]	董廷玮, 黄美玲, 韦旭, 马硕, 岳衢, 刘文丽, 郑佳鑫, 王刚, 马蕊, 丁由中, 薄顺奇, 王正寰. 上海地区金线侧褶蛙种群的潜在空间分布格局及其景观连通性[J]. 生物多样性, 2023, 31(8): 22692-.
[7]	苏荣菲, 陈睿山, 郭晓娜. 城市社区更新中生物多样性的保护策略: 以上海市长宁区生境花园为例[J]. 生物多样性, 2023, 31(7): 23118-.
[8]	李仕裕, 张奕奇, 邹璞, 宁祖林, 廖景平. 广东省植物园植物多样性迁地保护现状及发展建议[J]. 生物多样性, 2023, 31(6): 22647-.
[9]	陈宏, 冼晓青, 陈宜雪, 林娜, 王苗苗, 李志鹏, 赵健. 海岛型城市红火蚁发生程度空间格局及驱动因子——以福建海坛岛为例[J]. 生物多样性, 2023, 31(5): 22501-.
[10]	赵也茜, 张家语, 李子涵, 解秦米佳, 邓歆, 王楠. 北京城市鸟类夜栖时对本土和外来植物的利用[J]. 生物多样性, 2023, 31(3): 22399-.
[11]	王怡涵, 赵倩倩, 刁奕欣, 顾伯健, 翁悦, 张卓锦, 陈泳滨, 王放. 基于红外相机调查上海市区小灵猫的活动节律、栖息地利用及其对人类活动的响应[J]. 生物多样性, 2023, 31(2): 22294-.
[12]	唐楚飞, 葛成, 曹烨, 曹弘毅, 宋晓晓, 廖怀建. 城市森林不同林分类型的昆虫多样性: 以南京紫金山南麓为例[J]. 生物多样性, 2023, 31(2): 22357-.
[13]	王利松, 湛青青, 廖景平, 黄宏文. 我国迁地保护的国家重点保护、受威胁和特有维管植物多样性[J]. 生物多样性, 2023, 31(2): 22495-.
[14]	边琦, 王成, 程贺, 韩丹, 赵伊琳, 殷鲁秦. 声学指数在城市森林鸟类多样性评估中的应用[J]. 生物多样性, 2023, 31(1): 22080-.
[15]	许再富. 对国家植物园体系建设“统筹原则”的一些见解[J]. 生物多样性, 2023, 31(1): 22470-.