Biodiversity Science ›› 2019, Vol. 27 ›› Issue (7): 708-715.doi: 10.17520/biods.2019073

• Special Feature: Traditional Knowledge Associated with Biodiversity • Previous Article     Next Article

China’s strategy for incorporating traditional knowledge associated with biodiversity into international multi-lateral agreements

Zhang Yuanyuan()   

  1. State Environmental Protection Key Laboratory of Regional Eco-process and Function Assessment, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing 100012
  • Received:2019-03-13 Accepted:2019-05-06 Online:2019-08-20
  • Zhang Yuanyuan

The Convention on Biological Diversity (CBD) and its Nagoya Protocol (NP) on Access and Benefit Sharing, the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (ITPGRFA), the World Intellectual Property Organization (WIPO), the World Trade Organization’s Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (WTO/TRIPS), and the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) all incorporate biodiversity-related traditional knowledge to some extent. However, the definitions and implications are not unified and their focuses are different. China is a multi-ethnic country blessed with mega-biodiversity. Throughout history, Chinese people have developed systems of traditional knowledge, innovations and practices that are relevant to conservation and sustainable use of biodiversity. As a party to multiple international agreements concerning associated traditional knowledge, China is responsible to provide in-depth understanding and definitions of the relevant agreements for traditional knowledge. The country’s international obligations under these agreements are to promote synergies on traditional knowledge and to deliver a unified voice in international negotiations, so as to better defend the interests of the country and the local communities. We explored a variety of definitions of biodiversity associated traditional knowledge within relevant multi-lateral agreements, organizations and international bodies. We then summarized the progress being made by the international system in this regard, and proposed five specific countermeasures for China to deal with the issue of biodiversity associated traditional knowledge in negotiating and implementing those agreements. This was done while taking into account the status and features of China’s associated traditional knowledge system, the existing policies and measures. These include: (1) Take legislative, administrative and policy action; (2) Strengthen relevant research in order to improve technical support; (3) Strengthen capacity building regarding protection of traditional knowledge; (4) Strengthen coordination with other international agreements concerning traditional knowledge during implementation; (5) Step up publicity efforts in international forums, to promote China’s traditional knowledge.

Key words: International multi-lateral agreements, biodiversity, genetic resources, traditional knowledge, China’s strategy

[1] Cheng G, Wang C, Xue DY ( 2012) Attitude to the traditional knowledge of international governmental organizations and suggested strategies of China. Biodiversity Science, 20, 505-511. (in Chinese with English abstract)
[ 成功, 王程, 薛达元 ( 2012) 国际政府间组织对传统知识议题的态度以及中国的对策建议. 生物多样性, 20, 505-511.]
[2] Fu WL, Dong M, Yang WH, Yang XY, Wang YJ, Cheng G ( 2018) Protection of Chinese traditional knowledge in the backdrop of the Nagoya Protocol: A case study on acid tea of the De’ang Minority. Biodiversity Science, 26, 645-650. (in Chinese with English abstract)
[ 傅玮琳, 董梅, 杨文华, 杨兴媛, 王玉珏, 成功 ( 2018) 《名古屋议定书》背景下我国传统知识的保护: 以德昂族酸茶为例. 生物多样性, 26, 645-650.]
[3] Jia RN, Yang JB, Xue DY ( 2017) Cultural landscape transformation of Oroqen and its influence on traditional knowledge associated with biodiversity. Journal of Minzu University of China (Natural Sciences Edition), 26(4), 71-77. (in Chinese with English abstract)
[ 贾若男, 杨京彪, 薛达元 ( 2017) 鄂伦春族文化景观变迁及其对生物多样性相关传统知识的影响. 中央民族大学学报(自然科学版), 26(4), 71-77.]
[4] Liu WP, Lei DP, You HY, Xie JT ( 2015) Investigation of traditional Chinese medicine knowledge in Foping, Shaanxi Pro-vince. Modern Chinese Medicine, 17(1), 24-27. (in Chinese with English abstract)
[ 刘为鹏, 雷大鹏, 尤海钰, 解建团 ( 2015) 陕西省佛坪县中药传统知识调查研究. 中国现代中药, 17(1), 24-27.]
[5] Shao H, Xue DY ( 2017) Influence of traditional Wa culture on vegetable germplasm diversity in Yunnan Province. Biodiversity Science, 25, 46-52. (in Chinese with English abstract)
[ 邵桦, 薛达元 ( 2017) 云南佤族传统文化对蔬菜种质多样性的影响. 生物多样性, 25, 46-52.]
[6] Wang C, Zhang LL, Wang YH ( 2015) Ethnobotanical survey on traditional knowledge of Hodgsonia macrocarpa, Xishuangbanna, SW China. Plant Diversity and Resources, 37, 209-213. (in Chinese with English abstract)
[ 王趁, 张玲玲, 王雨华 ( 2015) 油瓜的民族植物学研究. 植物分类与资源学报, 37, 209-213.]
[7] Wei GH, Li T ( 2015) On the protection principles of folk literature and art works. Intellectual, ( 3), 48-52. (in Chinese with English abstract)
[ 韦贵红, 李潭 ( 2015) 民间文学艺术作品的保护原则探析. 知识产权, ( 3), 48-52.]
[8] Xue DY, Guo L ( 2009) On concepts and protection of traditional knowledge. Biodiversity Science, 17, 135-142. (in Chinese with English abstract)
[ 薛达元, 郭泺 ( 2009) 论传统知识的概念与保护. 生物多样性, 17, 135-142.]
[9] Zhao FW, Wu JY, Xue DY ( 2013) Background, progress and prospect of traditional knowledge under the Convention on Biological Diversity. Biodiversity Science, 21, 232-237. (in Chinese with English abstract)
[ 赵富伟, 武建勇, 薛达元 ( 2013) 《生物多样性公约》传统知识议题的背景、进展与趋势. 生物多样性, 21, 232-237.]
[1] Wang Guoping,Xue Dayuan,Wen Yi,Cheng Gong,Min Qingwen. Diversity of traditional knowledge related to utilization of biological resources by Tu nationality in China [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 735-742.
[2] Cao Ning, Xue Dayuan. On biodiversity conservation by Zhuang traditional culture: A case study in Jingxi City of Guangxi Zhuang Autonomous Region [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 728-734.
[3] Yang Yunhui,Bai Keyu,Jarvis Devra,Long Chunlin. Xishuangbanna cucumber landraces and associated traditional knowledge [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 743-748.
[4] Sun Beibei,Yu Cungen,Liu Hui,Yan Wenchao,Zhang Wenjun,Dai Dongxu. Spring and autumn shrimp and crab biodiversity in the east Nanji Islands [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 787-795.
[5] Ding Lubin,Ma Nan,Wang Guoping,He Siyuan,Min Qingwen. Visual analysis of hotspots and emerging trends in traditional knowledge associated with biodiversity [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 716-727.
[6] Kong Jiaxin,Zhang Zhaochen,Zhang Jian. Classification and identification of plant species based on multi-source remote sensing data: Research progress and prospect [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 796-812.
[7] Gui Xujun, Lian Juyu, Zhang Ruyun, Li Yanpeng, Shen Hao, Ni Yunlong, Ye Wanhui. Vertical structure and its biodiversity in a subtropical evergreen broad- leaved forest at Dinghushan in Guangdong Province, China [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 619-629.
[8] Mu Jun, Wang Jiaojiao, Zhang Lei, Li Yunbo, Li Zhumei, Su Haijun. Field monitoring using infrared cameras and activity rhythm analysis on mammals and birds in Xishui National Nature Reserve, Guizhou, China [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 683-688.
[9] Zhang Xiaoling, Li Yichao, Wang Yunyun, Cai Hongyu, Zeng Hui, Wang Zhiheng. Influence of future climate change in suitable habitats of tea in different countries [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 595-606.
[10] Liu Yan, Yang Yushuang. Importance of conservation priority areas for bryophyte biodiversity in Chongqing [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 677-682.
[11] Xing Yuan, Wu Xiaoping, Ouyang Shan, Zhang Junqian, Xu Jing, Yin Senlu, Xie Zhicai. Assessment of macrobenthos biodiversity and potential human-induced stressors in the Ganjiang River system [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 648-657.
[12] Zou Anlong, Ma Suhui, Ni Xiaofeng, Cai Qiong, Li Xiuping, Ji Chengjun. Response of understory plant diversity to nitrogen deposition in Quercus wutaishanica forests of Mt. Dongling, Beijing [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(6): 607-618.
[13] Li Hanxi, Huang Xuena, Li Shiguo, Zhan Aibin. Environmental DNA (eDNA)-metabarcoding-based early monitoring and warning for invasive species in aquatic ecosystems [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(5): 491-504.
[14] Shao Xinning, Song Dazhao, Huang Qiaowen, Li Sheng, Yao Meng. Fast surveys and molecular diet analysis of carnivores based on fecal DNA and metabarcoding [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(5): 543-556.
[15] Zhu Baijing, Xue Jingrong, Xia Rong, Jin Miaomiao, Wu You, Tian Shanyi, Chen Xiaoyun, Liu Manqiang, Hu Feng. Effect of soil nematode functional guilds on plant growth and aboveground herbivores [J]. Biodiv Sci, 2019, 27(4): 409-418.
Full text



[1] WU Chu WANG Zheng-Quan. Development and Repair of Cavitation and Embolism in Tracheary Elements Induced by Freezing Stress in Trees[J]. Chin Bull Bot, 2001, 18(01): 58 -63 .
[2] Ruhai Li1, 2, 3, Sheng Qiang1*. Application of Cryo-sectioning Technique in Weed Fruits[J]. Chin Bull Bot, 2010, 45(06): 739 -743 .
[3] KANG Guo-Zhang WANG Zheng-Xun SUN Gu-Chou. Cold_regulated Proteins in Plants[J]. Chin Bull Bot, 2002, 19(02): 239 -246 .
[4] Ningzhen Huang, Chuanming Fu, Zhiguo Zhao, Fengluan Tang, Yunping Shi. Rapid Propagation in Vitro of Chiritopsis repanda var. guilinensis[J]. Chin Bull Bot, 2010, 45(06): 744 -750 .
[5] Wang Wen-cai. On Six Important Systems of Classification of the Angiosperms I.[J]. Chin Bull Bot, 1984, 2(05): 11 -17 .
[6] Jiang Wu-sheng and Li De-sheng. Twenty Important Plant Science Journals Covered by the Science Citation Index[J]. Chin Bull Bot, 1997, 14(01): 59 -63 .
[7] Zhou Yun-long. A Brief Introduction to Life History of Porphyra[J]. Chin Bull Bot, 1985, 3(02): 57 -59 .
[8] Li Xian-zhang. Life Extension of the Cut- flower of Alstromeria aurantiaca with Floral Preservatives[J]. Chin Bull Bot, 1997, 14(04): 55 -56 .
[9] Ke Shan-qiang;Gui Yao-lin and Guo Zhong-chen. Studies on the Artificial Seeds of Plant[J]. Chin Bull Bot, 1989, 6(04): 205 -210 .
[10] Li Jiu-di;Sun Jie;Kuang Bai-jian and Chen Zhong-xin. Isolation and Characterization of Endophytic Diazotrophs in Psammochloa mongolica[J]. Chin Bull Bot, 1997, 14(01): 52 .