Biodiv Sci ›› 2019, Vol. 27 ›› Issue (7): 749-757. DOI: 10.17520/biods.2019081
• Special Feature: Traditional Knowledge Associated with Biodiversity • Previous Articles Next Articles
Lixin Yang1,2, Shengji Pei1,2,*(), Yu Zhang1,3
Received:
2019-03-15
Accepted:
2019-05-20
Online:
2019-07-20
Published:
2019-08-21
Contact:
Shengji Pei
Lixin Yang, Shengji Pei, Yu Zhang. Action research on Tibetan sacred nature sites (SNS) conservation in Tibetan community in NW Yunnan[J]. Biodiv Sci, 2019, 27(7): 749-757.
项目内容 Project content | 实施活动 Implementation of activities | 社区参与人数 Number of community participatory | ||
---|---|---|---|---|
巴珠村 Bazhu Village | 柯功村 Kegong Village | 追达村 Zhuida Village | ||
机制建设 Mechanism construction | 成立SNS保护小组 Setting up SNS protection group | 43 | 61 | 29 |
协助和加强SNS保护公约 Assisting and strengthening SNS protection convention | 61 | 26 | 36 | |
社区培训 Community training | SNS保护传统 SNS protection traditions 讲习活动、研讨会、宣传册 Workshops, seminars, brochures | 109 | 69 | 43 |
森林防火 Forest fire prevention | 烧香台修整与恢复 Dressing and restoration of incense burners | 0 | 61 | 29 |
社区发展 Community development | 松茸、药材采集活动公约 Convention on the collection of matsutake and medicinal materials | 92 | 73 | 29 |
示范标牌 Demonstrate the signage | 建立示范牌 Demonstrating signages | 131 | 69 | 13 |
Table 1 Tibetan sacred natural sites (SNS) protection pilot activities
项目内容 Project content | 实施活动 Implementation of activities | 社区参与人数 Number of community participatory | ||
---|---|---|---|---|
巴珠村 Bazhu Village | 柯功村 Kegong Village | 追达村 Zhuida Village | ||
机制建设 Mechanism construction | 成立SNS保护小组 Setting up SNS protection group | 43 | 61 | 29 |
协助和加强SNS保护公约 Assisting and strengthening SNS protection convention | 61 | 26 | 36 | |
社区培训 Community training | SNS保护传统 SNS protection traditions 讲习活动、研讨会、宣传册 Workshops, seminars, brochures | 109 | 69 | 43 |
森林防火 Forest fire prevention | 烧香台修整与恢复 Dressing and restoration of incense burners | 0 | 61 | 29 |
社区发展 Community development | 松茸、药材采集活动公约 Convention on the collection of matsutake and medicinal materials | 92 | 73 | 29 |
示范标牌 Demonstrate the signage | 建立示范牌 Demonstrating signages | 131 | 69 | 13 |
SNS藏名 Tibetan name | 级别 Level | 位置 Location | 面积 Area (ha) | 生态功能 Ecological function | 保护状态 Protection status | |
---|---|---|---|---|---|---|
巴珠村 Bazhu Village | 崩布什各 Bengbushege | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | > 66.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
那欧祥姆 Naouxiangmu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
峡格祥姆 Xiagexiangmu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 0.4 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
夏瓦祥姆 Xiawaxiangmu | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 666.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
崩呷拉姆 Benggalamu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | > 66.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
楠珠拉姆 Nanzhulamu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
楠处笑姆 Nanchuxiaomu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
扎卡过 Zhakaguo | 村级圣山 The village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 0.067 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
柯功村 Kegong Village | 拉很 Lahen | 片区性圣山 Slice aerotaxis sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 1‚333.33 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
贡拉 Gongla | 村级圣山 Village sacred mountain | 保护区核心区 Core area of the reserve | 666.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
斜木地 Xiemudi | 村级圣山 The village sacred mountain | 保护区核心区 Core area of the reserve | 1‚333.33 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
追达村 Zhuida Village | 朵就 Duojiu | 村级圣山 Village sacred mountain | 保护区周边Perimeter of protected area | 1‚000 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
日泥巴乌都吉 Rinibawuduji | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 保护区周边 Perimeter of protected area | 2‚000 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 较好 Better |
Table 2 Pilot Tibetan community natural sanctuary
SNS藏名 Tibetan name | 级别 Level | 位置 Location | 面积 Area (ha) | 生态功能 Ecological function | 保护状态 Protection status | |
---|---|---|---|---|---|---|
巴珠村 Bazhu Village | 崩布什各 Bengbushege | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | > 66.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
那欧祥姆 Naouxiangmu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
峡格祥姆 Xiagexiangmu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 0.4 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
夏瓦祥姆 Xiawaxiangmu | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 666.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
崩呷拉姆 Benggalamu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | > 66.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
楠珠拉姆 Nanzhulamu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
楠处笑姆 Nanchuxiaomu | 村级圣山 Village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 40 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
扎卡过 Zhakaguo | 村级圣山 The village sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 0.067 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
柯功村 Kegong Village | 拉很 Lahen | 片区性圣山 Slice aerotaxis sacred mountain | 村寨后山 Behind the village | 1‚333.33 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
贡拉 Gongla | 村级圣山 Village sacred mountain | 保护区核心区 Core area of the reserve | 666.67 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
斜木地 Xiemudi | 村级圣山 The village sacred mountain | 保护区核心区 Core area of the reserve | 1‚333.33 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good | |
追达村 Zhuida Village | 朵就 Duojiu | 村级圣山 Village sacred mountain | 保护区周边Perimeter of protected area | 1‚000 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 良好 Good |
日泥巴乌都吉 Rinibawuduji | 区域性圣山 Regional sacred mountain | 保护区周边 Perimeter of protected area | 2‚000 | 生物多样性、精神依托、水源、牧场、采集地、水土保持 Biodiversity, spirit support, water, meadow, locality, soil and water conservation | 较好 Better |
[1] | Anubhav KS, Rastogi A, Singh V ( 2008) Sacred Groves in India Celebrating Sanctity of Life Through Biodiversity Conservation. World Association of Soil and Water Conservation. |
[2] | Chen J, Liu HM, Xu YK, Li QJ, Xu ZF ( 2007) Investigation of Traditional Forest Resource Management of Dai people in Xishuangbanna. Journal of Anhui Agricultural Sciences, 35, 5844-5856. (in Chinese with English abstract) |
[ 陈剑, 刘宏茂, 许又凯, 李秦晋, 许再富 ( 2007) 西双版纳傣族传统森林资源管理调查研究——以景洪市曼点村为例. 安徽农业科学, 35, 5844-5856.] | |
[3] | Gu PH ( 2006) Management problems and countermeasures of Baimaxueshan National Nature Reserve. Forest Inventory and Planning, 31(s1), 78-82. (in Chinese) |
[ 顾品宏 ( 2006) 白马雪山自然保护区管理问题与对策. 林业调查规划, 31(s1), 78-82.] | |
[4] | Jiang DY ( 2008) The Harmony and Unity among Divinity, Mankind and Nature-Cultural Interpretations of Tree Worship. Journal of Southwest Agricultural University (Social Science Edition), 6(1), 87-91. (in Chinese with English abstract) |
[ 蒋栋元 ( 2008) 神、人、自然的和谐统一——神树崇拜的文化解读. 西南农业大学学报(社会科学版), 6(1), 87-91.] | |
[5] | Li HW, Zhao YF ( 2007) Plant diversity of Baimaxueshan National Nature Reserve. Guihaia, 27, 71-76. (in Chinese with English abstract) |
[ 李宏伟, 赵元藩 ( 2007) 白马雪山国家级自然保护区植物多样性. 广西植物, 27, 71-76.] | |
[6] | Luo P, Pei SJ, Xu JC ( 2001) Sacred Site and Its Implications in Environmental and Biodiversity Conservation in Yunnan, China. Journal of Mountain Science, 19, 327-333. (in Chinese with English abstract) |
[ 罗鹏, 裴盛基, 许建初 ( 2001) 云南的圣境及其在环境和生物多样性保护中的意义. 山地学报, 19, 327-333.] | |
[7] | Pei SJ ( 2006) Sacred Natural Sites (SNS) Culture and Biodiversity Conservation. Kexue, 58(6), 29-31. (in Chinese) |
[ 裴盛基 ( 2006) 自然圣境与生物多样性保护. 科学, 58(6), 29-31.] | |
[8] | Pei SJ ( 2015) Sacred Natural Sites (SNS) Culture and Biodiversity Conservation. Journal of Minzu University of China (Natural Sciences Edition), 24(4), 7-10. (in Chinese with English abstract) |
[ 裴盛基 ( 2015) 自然圣境与生物多样性保护. 中央民族大学学报(自然科学版), 24(4), 7-10.] | |
[9] | Xu N, Wu ZL, Li ZL ( 2007) Holy Hill Tradition and Sustainable Agriculture-stockbreeding in the Tibetan area, Northwestern Yunnan. Yunnan Geographic Environment Research, 19(5), 55-58. (in Chinese with English abstract) |
[ 徐宁, 吴兆录, 李正玲 ( 2007) 滇西北藏族神山传统与持续农牧生产研究. 云南地理环境研究, 19(5), 55-58.] | |
[10] | Yang GB, Zhang ZQ ( 2002) Towards the Impact of Tibet Culture on the Biodiversity of White Horse Snow Mountain Nature Reserve. Forest Inventory and Planning, 27(4), 64-68. (in Chinese with English abstract) |
[ 杨国斌, 张正全 ( 2002) 藏民族传统文化对白马雪山生物多样性的影响. 林业调查规划, 27(4), 64-68.] | |
[11] | Zhang H ( 2017) Local Ecological Knowledge and Ecological Protection: A Case Study of Worship of Holy Mountain at Benzilan Town in the Tibetan Areas of Northwest Yunnan Province. Journal of Original Ecological National Culture, 9(1), 2-8. (in Chinese with English abstract) |
[ 张辉 ( 2017) 地方性生态知识与生态保护——以滇西北藏区奔子栏镇神山崇拜为例. 原生态民族文化学刊, 9(1), 2-8.] | |
[12] | Zhou YY, Feng JZ, Feng YL ( 2013) Ecological Interpretation on Water Conservation of Deity Mountain Forest. Journal of Minzu University of China (Natural Sciences Edition), 22(2), 92-96. (in Chinese with English abstract) |
[ 周芸芸, 冯金朝, 冯亚磊 ( 2013) 神山森林涵养水源的生态学解读. 中央民族大学学报(自然科学版), 22(2), 92-96.] |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||
Copyright © 2022 Biodiversity Science
Editorial Office of Biodiversity Science, 20 Nanxincun, Xiangshan, Beijing 100093, China
Tel: 010-62836137, 62836665 E-mail: biodiversity@ibcas.ac.cn