生物多样性

• • 上一篇    下一篇

基于自然解决方案的城市小微栖息地营造与网络构建模式:以上海市长宁区生境花园为例

康燕1,干靓2,4*,俞霖琳3,何晨静1,张理卿1,吴婧彬3   

  1. 1. 上海交通大学设计学院风景园林学系,上海 200240;2. 同济大学建筑与城市规划学院,上海 200092;3. 大自然保护协会,上海 200233;4. 自然资源部国土空间智能规划技术重点实验室,上海 200092
  • 收稿日期:2024-12-01 修回日期:2025-03-04 出版日期:2025-03-24 发布日期:2025-03-24
  • 通讯作者: 干靓

Design pattern and network development of urban microhabitat based on natural-based solutions (NbS): A case study of habitat gardens in Changning District, Shanghai

Yan Kang1,Jing Gan2,4*,Linlin Yu3,Chenjing He1,Liqing Zhang1,Jingbin Wu3   

  1. 1 Department of Landscape Architecture, School of Design, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200240, China 

    2 College of Architecture and Urban Planning, Tongji University, Shanghai 200092, China 

    3 The Nature Conservancy (TNC), Shanghai 200233, China 

    4 Key Laboratory of Spatial Intelligent Planning Technology, Ministry of Natural Resources of China, Shanghai 200092, China

  • Received:2024-12-01 Revised:2025-03-04 Online:2025-03-24 Published:2025-03-24
  • Contact: Jing Gan

摘要: 基于自然的解决方案(NbS)具有环境、社会和经济多重效益,是应对气候变化危机、实现可持续发展的重要理念和方法。通过建立“与自然合作”的机制来改善城市生态系统功能是目前诸多国际城市可持续发展的重要策略之一,也是实现“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”目标12的重要路径之一。本文基于NbS理论框架,以上海市长宁区生境花园实践为例,系统梳理了城市小微栖息地的设计、运维模式及其网络构建方法,探讨了长宁区生境花园的建设成效和不足,结合城市生物多样性保护的战略需求,提出了未来高密度城市小微栖息地营造的科学研究和实践方向的建议。研究结果表明,长宁区生境花园实践探索的城市小微栖息地营造模式,提升了高密度城区点状小微栖息地的网络化规模效应,构建了全过程居民参与的社区治理模式,形成了多主体协同的合作共赢机制。然而,当前生境花园建设也存在一些问题,如生物多样性数据监测方法标准不统一、试点案例过于聚焦社区绿地、多元资金支持机制尚未形成。随着“昆蒙框架”目标的不断实施,城市物种栖息地修复和生态空间网络建设的重要性日益凸显。本研究建议,在NbS理论框架和原则方法指导下,城市应搭建跨部门合作和多元共治平台,为城市小微栖息地网络构建提供以下支持:科学监测与整合技术体系、拓展不同气候区的营造模式、探索多元资金支持保障机制,进而提升NbS理论和城市生物多样性保护的号召力。

关键词: 小微绿地, 基于自然的解决方案(NbS), 小微栖息地, 生境花园

Abstract

Background & Aims: “Nature-based Solutions (NbS)” offer multiple environmental, social and economic benefits. They play an important role in addressing climate change and achieving sustainable development. Enhancing urban ecosystems through strategies that “work with nature” is now widely practiced by cities globally and is crucial for achieving Goal 12 of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. 

Methods: In this paper, we summarize the theoretical framework of NbS and use the habitat garden initiative in Changning District, Shanghai as a case study. We systematically analyzed the design and operational modes, and network construction methods of urban microhabitats; and explored the achievements and limitations of habitat gardens, and suggested future research and practical directions for urban microhabitats in high-density urban areas, guided by national urban biodiversity conservation strategies. 

Results: The habitat garden initiative in Changning District, Shanghai has explored three key innovations: (1) Strengthening the networking scale effect among scattered microhabitats in dense urban areas; (2) Establishing a model of community governance with active resident participation; and (3) Forming collaborative partnerships that benefits all stakeholders. However, challenges remain, such as inconsistent biodiversity monitoring, an overemphasis on residential green spaces, and inadequate funding plans. As the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework progresses, restoringurban habitats and ecological networks will become increasingly crucial. 

Suggestion & Perspectives: Guided by the NbS framework and principles, cities should establish a cross-departmental and inclusive governance platforms to provide support urban microhabitats and ecological networks. To increase the appeal of NbS and urban biodiversity conservation, three measures should be implemented: improving scientific monitoring systems, expanding design patterns across various climate zones, and developing diverse funding mechanisms.

Key words: micro green space, NbS, microhabitat, habitat garden