《生物多样性公约》中“土著和地方社区”术语在中国的适用性和评价指标体系
李保平, 薛达元

Applicability and evaluation index system of the term “indigenous and local communities” of the Convention on Biological Diversity in China
Baoping Li, Dayuan Xue
表2 “土著和地方社区”评价指标体系
Table 2 The evaluation index system of “indigenous and local communities”
一级指标
First indicators
一级指标权重
First indicator weight
二级指标
Secondary indicators
二级指标权重
Secondary indicator weight
社会 Society 0.2635 世居性 Habitability 0.0852
自我认同和身份意识 Self identity and consciousness 0.0910
社会组织制度和习惯法
Social organization system and customary law
0.0763
经济 Economy 0.1761 传统生计 Traditional livelihood 0.0535
经济自主权 Economic autonomy 0.0429
传统生产方式 Traditional mode of production 0.0596
文化 Culture 0.2873 语言或文字的保留与传承
Preservation and inheritance of language or writing
0.0897
生活习俗、节日等民族文化
Life customs, festivals and other national cultures
0.0920
宗教信仰等精神价值体系
Religious belief and other spiritual value system
0.0767
资源环境
Resources and environment
0.3015 独特的生物资源, 生物多样性丰富
Unique biological resources, rich biodiversity
0.0851
生物多样性相关传统知识丰富
Rich traditional knowledge related to biodiversity
0.0952